Passer au contenu principal
Procore

Guide de l’utilisateur : Procore Connect for Plans

Vue d'ensemble

Procore Connect for Plans permet aux clients Procore de connecter leurs projets afin que les plans puissent être copiés et synchronisés avec le projet en amont. La connexion est unidirectionnelle et copie les plans publiés d’un projet source en amont vers un projet connecté en aval. 

En savoir plus sur Procore Connect dans Procore.

 

Qu’est-ce qui se connecte ?

Lorsque les projets sont connectés, les plans sont facilement partagés avec les collaborateurs travaillant sur votre projet. Cela élimine les silos et réduit la saisie de données en double. Voici quelques-uns des principaux avantages :

  • Partage automatique des plans publiés avec les collaborateurs de en aval.
  • Élimination de la nécessité pour les collaborateurs de en aval de télécharger des plans et de les charger à nouveau dans leurs propres projets pour que leurs équipes puissent y accéder.
  • Les collaborateurs de En aval sont automatiquement avertis lorsque de nouveaux plans ou révisions sont publiés dans le compte en amont}, et sont disponibles pour révision et publication.
  • Les titres et les métadonnées des plans sont synchronisés avec le compte en amont, ce qui garantit une source unique de vérité et réduit la probabilité d’erreurs potentielles.
  • Les données connectées sont conservées dans le compte de l’entreprise en aval pour la tenue des registres et la création de rapports.

Les exigences en matière d’autorisations En aval pour connecter les projets sont comparables à la façon dont les comptes en amont permettent actuellement aux collaborateurs d’accéder aux informations des plans. Le compte en amont est toujours averti des nouvelles connexions et peut déconnecter des projets si nécessaire.

Comment cela fonctionne-t-il ?

clipboard_e2ea98eb2648ecdb6a85666d5cc5adfa7.png

Les connexions de projet sont toujours initiées par le projet en aval.

La connexion dépend de la préférence d’approbation de la société en amont. Si la révision n’est pas requise, les projets seront automatiquement connectés. Si une révision est requise, une demande de connexion sera envoyée à l’entreprise en amont pour révision et approbation ou rejet manuellement.

Au fur et à mesure que le projet en amont charge et publie des plans, ces plans sont copiés dans le projet en aval. Les plans sont copiés dans un état non publié pour que le projet en aval puisse les réviser et les publier dans son projet.

Une fois les plans publiés dans le projet de l’entreprise en aval, les utilisateurs ayant accès à l’outil Plans du projet en aval peuvent afficher les plans connectés provenant du projet de l’entreprise en amont

Considérations

  • Les projets avec plus de 100 000 révisions de plan ne peuvent pas être connectés.
  • Les connexions de projet ne peuvent être initiées que par le projet en aval.
  • Un projet en aval ne peut se connecter qu’à un seul projet en amont. Cependant, notez qu’un projet en amont peut prendre en charge plusieurs connexions en aval.
  • Un projet en aval dans une connexion ne peut pas agir comme un projet en amont dans une autre connexion.
  • Les annotations des plans du projet en amont ne sont pas copiées dans le projet en aval.
  • Les champs personnalisés ne sont pas inclus lorsqu’ils sont copiés à partir du projet en amont.
  • Les connexions ne peuvent être établies qu’avec des projets « actifs ». Les projets inactifs ne sont pas pris en charge.
  • Les comptes GovCloud ne pourront pas participer à une connexion de projet.
  • Les plans ne se synchronisent qu’à sens unique d’un projet en amont à un projet en aval. Il n’est pas possible pour le projet en aval de charger des plans dans un lot de plans connecté.
  • Si les projets sont déconnectés, ils ne peuvent pas être reconnectés. 
  • Si des projets sont déconnectés, le projet en aval ne peut pas se connecter à un nouveau projet en amont.

Autorisations

Learn which user permissions are required to take the described actions in this tool.

 Important

Some actions that impact this tool are done in other Procore tools. See the User Permissions Matrix for the full list of actions taken in all other tools.

   The action is available on Procore's Web, iOS, and/or Android application. Click to view the article.

icon-mindtouch-table-check.png Users can take the action with this permission level.

icon-mindtouch-table-check.png Users can take this action with this permission level AND one or more additional requirements, like granular permissions.

Action Aucun Lecture seule la norme Admin Notes

Approuver ou rejeter la demande de connexion du projet

 Web

      check-green2.png  

Configurer les paramètres avancés

 Web

   

 

check-green2.png  

Déconnecter un projet connecté

 Web

      check-green2.png  

Initier une demande de connexion de projets

 Web

     

icon-mindtouch-table-check.png

Les utilisateurs doivent également disposer d'autorisations de niveau « Lecture seule » ou supérieures pour l'outil Plans dans les projets en amont et en aval.

Afficher les connexions du projet

 Web

  check-green2.png check-green2.png check-green2.png  

Définir la préférence d’approbation de la connexion

Approuver ou rejeter les connexions (si une révision est requise)

Objectif

Approuver ou rejeter les demandes de connexion de projets à l'aide de l'outil Gestionnaire de connexions du projet.

Contexte

Procore Connect enables a connection between two separate Procore projects. The connection is one-way and copies published data from an upstream source project to a downstream connected project in an unpublished state. 

Les comptes d’entreprise en amont peuvent choisir d’approuver automatiquement les connexions ou de nécessiter une révision pour accepter ou rejeter manuellement la demande de connexion d’un projet en aval. Voir Configurer les paramètres d’approbation de connexion. Suivez ces étapes si vous avez choisi de vérifier et d’accepter manuellement chaque connexion.

Éléments à prendre en compte

  • Autorisations utilisateur requises
  • Si vous rejetez une demande par erreur, le projet peut demander à nouveau une connexion que vous pouvez réviser et approuver.
  • Un projet en amont peut prendre en charge des connexions avec plusieurs projets en aval. Par exemple, plusieurs projets d’entreprises de sous-traitance (en aval) peuvent se connecter à un seul projet d’entreprise générale (en amont) et recevoir des données.
  • Pour les comptes en amont et en aval, les utilisateurs figurant sur la liste de distribution par e-mail de l’outil Gestionnaire de connexions sont informés des nouvelles connexions, déconnexions et demandes de connexion (si une révision est requise). Voir Gestionnaire de connexions : configurer les paramètres avancés.
  • Les projets peuvent être déconnectés à tout moment par le compte en amont ou en aval. Voir Déconnecter les projets connectés.

Procédure

  1. Accédez à l'outil Gestionnaire de connexions du projet.
  2. Sous « Projets en aval », cliquez sur Demande de révision.
  3. Cliquez sur Approuver pour approuver la connexion.
    OU
    Cliquez sur Rejeter pour refuser la connexion.

Publier des plans dans votre projet en amont

Lorsque des projets sont connectés, tous les plans publiés dans votre projet en amont sont automatiquement copiés dans le projet en aval. Il vous suffit de suivre les étapes standard de votre projet pour :

  1. Charger des plans
  2. Réviser et confirmer des plans
  3. Publier des plans

Initier une connexion de projet

Publier des plans dans votre projet en aval

Une fois les plans copiés à partir du projet en amont, ils auront un statut « non publié » jusqu’à ce qu’ils soient publiés par le projet en aval.

  1. Accédez à l'outil Plans .

  2. Sélectionnez l'onglet Lots de plans.

  3. Sélectionnez les plans que vous souhaitez publier :

    • Option 1. Pour publier plusieurs lots de plans par lot :

      1. Cochez les cases à côté de chaque lot de plans contenant les nouveaux plans que vous souhaitez publier ou cochez la case racine pour sélectionner tous les lots de plans.

      2. Cliquez sur l'une des options suivantes :

    • Option 2. Pour publier tous les plans dans un seul lot de plans :

      1. Cliquez sur Afficher à côté du lot de plans contenant les nouveaux plans.

      2. Cliquez sur le menu déroulant Publier dans la bannière au-dessus de la liste et sélectionnez l'une des options suivantes :

    • Option 3. Pour publier certains plans dans un seul lot de plans :

      1. Cliquez sur Afficher à côté du lot de plans contenant les nouveaux plans.

      2. Cochez les cases à côté de chaque plan ou division de plans que vous souhaitez publier ou cochez la case racine pour sélectionner tous les plans.

      3. Cliquez sur l'une des options suivantes :

Les plans connectés publiés seront disponibles pour les utilisateurs disposant d'autorisations de niveau « Lecture seule » ou supérieures pour l'outil Plans.

Foire aux questions

Quelles informations de plan sont copiées dans le projet en aval ?

Voici quelques-unes des informations qui ont été copiées :

  • Plans, sans annotation
  • Numéro de plan, titre et statut obsolète
  • Nom et description de la zone des plans
  • Nom et poste de la discipline de dessin
  • Date du dessin et date de réception
  • Numéro de révision et statut
  • Date et nom du lot de plans
Remarque
  • Les champs personnalisés ne sont pas inclus dans la copie des métadonnées du projet en amont vers le projet en aval.
  • Les métadonnées du plan Connect ne peuvent pas être modifiées par le projet en aval.
Les marges sont-elles prises en charge ?

Les annotations effectuées dans en amont ne sont pas copiées dans les plans du projet en aval. Cependant, comme il s’agit d’un projet en aval, vous pouvez ajouter des annotations supplémentaires aux plans connectés. Ces annotations resteront dans votre projet et ne seront ni copiées ni publiées dans le projet en amont. Les annotations ajoutées par le projet en aval sur un plan connecté sont conservées lorsqu’une nouvelle version du plan est ajoutée par le projet en amont.

Que se passe-t-il lorsque le projet en amont supprime un plan ou une zone de plan ?

Si le projet en amont supprime un plan, le plan supprimé sera supprimé de la page du registre des plans dans l’entreprise en aval. Les zones de plan seront conservées, mais sans le plan supprimé. Les administrateurs de plans du projet en aval peuvent afficher les plans supprimés dans le rapport « Révisions de plans supprimés » de l’outil Plans du projet en aval.

Puis-je choisir les plans et les zones de plans à copier dans le projet en aval ?

Non. Tous les plans et zones de plans publiés dans le projet sont copiés et synchronisés avec le projet en amont. Il s’agit d’une limitation de la version bêta.

Combien de temps faut-il pour que les plans soient copiés ?

La copie de plans dans le projet en aval peut prendre jusqu’à une heure. Vous recevrez une notification par e-mail une fois que les plans auront été copiés avec succès et seront prêts à être révisés et publiés.

Puis-je réviser les plans et les révisions connectés avant de les publier dans mon projet pour que mon équipe puisse y accéder ?

Oui, lorsque des plans et des révisions sont copiés dans votre projet en aval, ils sont un état non publié. Un utilisateur disposant d’autorisations « Admin » dans l’outil Plans peut réviser les plans avant de les publier pour votre équipe. 

Qui est averti lorsque des plans sont copiés ?

Vous pouvez sélectionner qui est averti lorsque des plans non publiés sont copiés et prêts à être révisés et publiés dans votre projet. Les notifications sont gérées dans les paramètres de l’outil Plans. Voir Configurer les paramètres avancés : plans.

Puis-je faire la distinction entre mes plans et mes plans connectés ?

Oui. Vous verrez une icône connectée indiquant quels plans ont été copiés à partir du projet en amont. 

Mon équipe de chantier pourra-t-elle voir les plans connectés sur l’application mobile Procore ?

Oui. L’application mobile affiche les plans connectés et aura l’icône connectée pour les distinguer. 

Puis-je ajouter des plans à une zone des plans connectée ?

Non, vous ne pouvez pas ajouter vos plans à une zone des plans connectée. Cependant, vous pouvez ajouter vos propres zones des plans et plans à n’importe quelle zone des plans « non connectée » de votre compte. Ceux-ci ne seront pas synchronisés avec le projet en amont.

Puis-je supprimer des plans connectés d’un projet en aval ?

Non. Pour le moment, les plans connectés ne peuvent pas être supprimés d’un projet en aval.

Conclusion

Merci d’utiliser la version bêta de Procore Connect for Plans. Veuillez nous faire part de vos commentaires via le bouton Partager vos commentaires dans l’outil Gestionnaire de connexions et via les sondages envoyés par Procore.