Passer au contenu principal
Procore

Quelles langues sont disponibles dans Procore ?

Réponse

L’application Web Procore est disponible en 13 langues. Votre interlocuteur Procore se charge de définir la langue par défaut de votre entreprise dans le cadre du processus de mise en œuvre initial. Les langues des projets et des comptes d’utilisateurs individuels peuvent être modifiées aussi souvent que nécessaire. Voir Puis-je changer la langue de mon entreprise, de mon projet ou de mon utilisateur dans Procore ? pour plus d’informations sur l’implémentation et les changements de langue.

Dictionnaires des langues disponibles

SUPPORT PROCORE : NOTES INTERNES

Pour savoir quelles langues sont prises en charge par Procore et quelles peuvent et ne peuvent pas être partagées avec les prospects et les clients, veuillez consulter Global by Design : Enterprise Localization - Supported Languages (Web & Mobile Tools). Pour demander des mises à jour de l’un des tableaux publiés dans cette FAQ, contactez le directeur principal de la localisation d’entreprise et l’ingénieur logiciel principal pour l’ingénierie - Global by Design, qui travaillera avec l’équipe de documentation pour mettre à jour ces informations.  

Il existe également 3 options de dictionnaire en anglais américain pour tenir compte des besoins et des préférences des différents types de collaborateurs de construction. Voir Quels noms et termes d'outils sont différents dans Procore pour les entrepreneurs généraux, les maîtres d'ouvrage et les entrepreneurs spécialisés ?

Langue Région géographique prévue Code ISO Option du menu de langues Procore
Anglais Australie et Nouvelle-Zélande en-AU Anglais (Australie/Nouvelle-Zélande)
Anglais Canada en-CA Anglais (Canada)
Anglais Royaume-Uni en-GB Anglais (Royaume-Uni)
Anglais États-Unis en-US Anglais (États Unis)
Anglais Emirats Arabes Unis fr-AE Anglais (Émirats Arabes Unis)
Anglais Singapour fr-SG Anglais (Singapour)
français Canada fr-CA Français (Canada)
français France fr-FR Français (France)
Allemand Allemagne de-DE Deutsch (Deutschland)
Japonais Japon ja-JP 日本(日本語)
Espagnol États-Unis, Mexique et Amérique du Sud es-419 Espagnol (Amérique latine)
Espagnol Espagne es-ES Espagnol (Espagne)
Chinois simplifié Singapour zh-SG 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 简 。

Bêta  Polonais

Pologne pl-PL Polska (Polski)
Portugais Brésil pt-BR Português (Brésil) 
SUPPORT PROCORE : NOTES INTERNES

Les informations ci-dessous sont destinées à un usage interne uniquement. Ces dictionnaires sont disponibles dans le menu du dictionnaire 'Langue - Pays' pour les Superusers.

Dictionnaires de langues disponibles dans le menu Superuser

L’application Web Procore inclut un paramètre de dictionnaire « Langue-Pays » qui peut traduire l’interface utilisateur de Procore dans l’une (1) des langues suivantes. Un astérisque (*) ci-dessous indique qu’il s’agit du dictionnaire de langue par défaut de Procore. Le dictionnaire par défaut dans l’environnement spécifique de votre entreprise est déterminé par votre administrateur Procore. 

Langue Région géographique prévue Code langue ISO Option du menu de langues Procore
Alpha Islandais Islande est-EST Íslenska (ísland)
Alpha Coréen Corée du Sud ko-KR 한국어 (한국)
BÊTA Thaï Thaïlande th-TH ภาษาไทย (ประเทศไทย - เบต้า)