Passer au contenu principal
Procore

Déplacer un problème de coordination vers une observation

Objectif

Déplacer un problème de coordination vers une observation.

Contexte

Certains problèmes de conception sont mieux résolus sur place. La fonction Passer en observation crée un transfert transparent de ces éléments aux équipes de chantier. Plutôt que de fermer un problème et de risquer qu’il soit oublié, cette fonction le transfère formellement en fermant le problème de coordination d’origine et en créant une observation liée dans l’outil Observations. Cela améliore la responsabilisation, relie les équipes de bureau et de chantier et garantit que tous les éléments sont suivis jusqu’à leur résolution, ce qui fournit un enregistrement clair pour l’approbation du modèle.

Éléments à prendre en compte

  • Autorisations utilisateur requises :
    • Autorisations « Admin » dans l'outil Problèmes de coordination du projet.
      ET
    • Autorisations « Standard » ou « Admin » dans l'outil Observations.
  • Information supplémentaire :
    • Seuls les problèmes avec un statut Ouvert ou Libéré peuvent être déplacés.
    • Le titre, la description, le lieu et les pièces jointes sont automatiquement copiés du problème d’origine vers la nouvelle observation.
    • La nouvelle observation est liée à l’onglet Général du problème. 

Procédure

Depuis le plug-in Procore

  1. Ouvrez Navisworks® et votre modèle sur votre ordinateur. Voir Premiers pas avec le plug-in Procore .
  2. Une fois l'onglet Procore sélectionné, cliquez sur Liste des problèmes.
  3. Survolez le problème que vous souhaitez afficher.
  4. Cliquez sur Infos.
  5. Cliquez sur les points de suspension verticaux icon-ellipsis-options-menu.png
  6. Cliquez sur Déplacer vers l’observation.
  7. Remplissez les champs restants de l'observation. Voir Créer une observation.
  8. Cliquez sur Créer
    L’observation est automatiquement ajoutée à l’outil Observations, et le statut du problème de coordination devient « Placé en observation ». 

Depuis l'outil Problèmes de coordination ​​​​​​

  1. Accédez à l’outil Problèmes de coordination du projet sur app.procore.com.
  2. Cliquez sur le lien Problème pour afficher ses détails dans le panneau latéral.
  3. Cliquez sur l’icône icon-vertical-ellipsis-box-pfcp.png pour ouvrir le menu Plus d’options et choisissez Déplacer vers l’observation.

    coordination-issues-move-to-observation.png
     
  4. Renseignez les champs de l’observation. Voir Créer une observation.
  5. Cliquez sur Créer
    Procore crée une observation liée et met à jour le statut du problème sur « Placé en observation ».