Passer au contenu principal
Procore

Observations – Autorisations utilisateur

Observations

Le tableau suivant indique les autorisations d'utilisateur requises pour effectuer l'action utilisateur décrite.

icon-mindtouch-table-mobile.png : indique une action prise en charge dans l'application mobile iOS et/ou Android de Procore.

icon-mindtouch-table-check.png + : indique qu'une ou plusieurs autorisations granulaires sont disponibles pour la tâche. Pour plus d'informations, consultez le tutoriel correspondant ou Accorder des autorisations granulaires dans un modèle d'autorisation de projet .

Tâche Aucun Lecture seule Standard Admin
Ajouter un commentaire à une observation  icon-mindtouch-table-mobile.png     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png
Ajouter un élément lié à une observation        icon-mindtouch-table-check.png
Ajouter des types d'observation au niveau projet       icon-mindtouch-table-check.png1
Modifier des observations par lot       icon-mindtouch-table-check.png
Supprimer des observations par lot       icon-mindtouch-table-check.png
Récupérer des observations par lot       icon-mindtouch-table-check.png
Répondre à une observation  icon-mindtouch-table-mobile.png     icon-mindtouch-table-check.png+2 icon-mindtouch-table-check.png
Fermer une observation  icon-mindtouch-table-mobile.png     icon-mindtouch-table-check.png+2 icon-mindtouch-table-check.png
Configurer les paramètres avancés : Observations       icon-mindtouch-table-check.png
Personnaliser l'affichage des colonnes dans l'outil Observations   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png
Créer une observation  icon-mindtouch-table-mobile.png     icon-mindtouch-table-check.png3 icon-mindtouch-table-check.png
Créer une observation à partir d'une inspection     icon-mindtouch-table-check.png7 icon-mindtouch-table-check.png
Supprimer une observation        icon-mindtouch-table-check.png
Supprimer des types d'observation au niveau projet       icon-mindtouch-table-check.png1
Modifier des types d'observation au niveau projet       icon-mindtouch-table-check.png1
Modifier une observation  icon-mindtouch-table-mobile.png     icon-mindtouch-table-check.png4 icon-mindtouch-table-check.png
Envoyer des observations par e-mail     icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png
Exporter des observations au format PDF ou CSV   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png
Peut être ajouté à la liste de distribution   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png
Rejeter une observation       icon-mindtouch-table-check.png
Répondre à une observation  icon-mindtouch-table-mobile.png     icon-mindtouch-table-check.png2 icon-mindtouch-table-check.png
Récupérer une observation de la corbeille       icon-mindtouch-table-check.png
Rechercher et filtrer des observations  icon-mindtouch-table-mobile.png   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png
Mettre à jour le statut d'une observation   icon-mindtouch-table-check.png+8 icon-mindtouch-table-check.png+8 icon-mindtouch-table-check.png
Afficher le flux d'activité d'une observation  icon-mindtouch-table-mobile.png   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png
Afficher les observations  icon-mindtouch-table-mobile.png   icon-mindtouch-table-check.png5 icon-mindtouch-table-check.png+6 icon-mindtouch-table-check.png
Afficher les observations par type  icon-mindtouch-table-mobile.png   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png

Les types d'observation au niveau entreprise sont gérés dans l'outil Admin au niveau entreprise. Voir Autorisations.

Lorsqu'un utilisateur « Standard » est le créateur d'un poste d'observation, il a la possibilité d'en changer le statut, de le fermer et de laisser un commentaire. Lorsqu'un utilisateur « Standard » est la personne assignée, il peut définir le statut sur Initié ou Prêt pour révision. Lorsqu'un utilisateur « Standard » n'est pas la personne assignée d'une observation, il peut afficher le fil d'activité et laisser un commentaire, mais il ne peut pas afficher ou modifier les options de statut.

Les utilisateurs « Standard » ne peuvent assigner des observations à un utilisateur « Admin » que s'ils disposent de l'autorisation granulaire « Peut assigner des utilisateurs standard aux observations », qui leur permet d'assigner des observations à d'autres utilisateurs « Standard ».

4 Les utilisateurs « Standard » peuvent modifier les observations qu'ils ont créées.

5 Les utilisateurs disposant d'autorisations de niveau « Lecture seule » peuvent afficher les observations qui ne sont pas marquées comme étant privées. Ils peuvent afficher les observations privées s'ils sont membres de la liste de distribution.

6 Un utilisateur disposant d'autorisations de niveau « Standard » peut afficher une observation s'il a créé l'élément ou si l'élément n'est pas marqué comme étant privé. Un utilisateur disposant d'autorisations de niveau « Standard » peut afficher une observation privée s'il a créé l'élément, s'il est désigné comme personne assignée ou s'il figure sur la liste de distribution.

7 Les utilisateurs « Standard » ont également besoin d'une autorisation « Standard » dans l'outil Inspections.

8 Les utilisateurs en « Lecture seule » et en « Standard » avec l'autorisation granulaire « Mettre à jour le statut et commenter les observations assignées aux utilisateurs au sein de la même entreprise » peuvent uniquement mettre à jour le statut à « Prêt pour révision ».