Passer au contenu principal
Procore

Envoyer par lot des factures de sous-traitant à DocuSign® avec l’outil Facturation

 Pour les clients Procore aux États-Unis

flag-us.png  Lorsque votre entreprise applique le dictionnaire de point de vue « Anglais des maîtres d'ouvrage » ou « Anglais des entrepreneurs spécialisés », vous verrez différents noms d'outils et changements de termes dans l'interface utilisateur. Apprenez à appliquer les options du dictionnaire. 

  • Pour connaître les différences : Afficher/Masquer      
    • Ce tableau montre les différences entre les noms d'outils (en gras) et les termes dans les dictionnaires de points de vue pour Finances. Ces dictionnaires sont disponibles en anglais américain uniquement. Le dictionnaire par défaut est conçu pour les entrepreneurs généraux, ce qui signifie que vous devrez travailler avec votre administrateur Procore de votre entreprise et votre Point de contact Procore pour accéder aux autres options du dictionnaire. 

      Entrepreneurs généraux

      Anglais (États-Unis) - Par défaut

      Maîtres d'ouvrage

      Anglais (terminologie du maître d'ouvrage V2)

      Entrepreneurs spécialisés

      Anglais (terminologie des entrepreneurs spécialisés)

      Facturation Facturation Facturations proportionnelles
      Maître d’ouvrage Financement Maître d’ouvrage
      Maître d'ouvrage/client Maître d'ouvrage/client EG/client
      Ordre de changement au contrat principal Ordre de changement de financement Ordre de changement du contrat client
      Contrats principaux Financement Contrats clients
      Revenus Financement Revenus
      contrat de sous-traitance Contrat contrat de sous-traitance
      Sous-traitant Entrepreneur Sous-traitant
      Ventilation des coûts du sous-traitant Ventilation des coûts du sous-traitant (VDC) Ventilation des coûts du sous-traitant

Objectif

Envoyer des factures de sous-traitant à DocuSign® par lot pour signature avec l’outil Facturation en tant que administrateur de facturation.

Contexte

Si vous disposez d'un compte DocuSign® valide et que l'intégration Procore + DocuSign® est activée sur votre projet Procore, suivez les étapes ci-dessous pour envoyer vos factures à l'application DocuSign® afin de recueillir de signatures en masse. Pour ce faire, vous devez connaître l'adresse e-mail et le mot de passe de votre compte DocuSign®. Une fois que vous vous êtes connecté et que vous avez accordé à Procore les autorisations d'accès requises, vous ajoutez le(s) document(s) et les destinataires à l'enveloppe et l'envoyez pour signature.

Éléments à prendre en compte

Conditions préalables

Procédure

  1. Accédez à l'outil Facturation du projet.
  2. Cliquez sur l'onglet Sous-traitant.
  3. Cochez les cases à côté des factures à envoyer par lot à DocuSign®.
    Remarque
    Pour envoyer une facture de sous-traitant à DocuSign®, elle doit avoir l’un (1) de ces statuts : ApprouvéApprouvé comme noté ou En attente d’approbation du maître d’ouvrage. Voir Quels sont les statuts par défaut des factures Procore ?
  4. Cliquez sur Envoyer à DocuSign®.
    Remarque
    Si le bouton Envoyer à DocuSign® est grisé et non disponible, survolez le bouton avec votre souris. Une info-bulle apparaît pour vous en informer la raison. En général, c'est parce que le bon de commande ou le contrat de sous-traitance n'est pas associé à un contact de facturation. Voir « Ajouter des contacts de facturation à un bon de commande ou à un contrat de sous-traitance ».

    sub-invoice-bulk-send-to-docusign.png

    Procore envoie les factures sélectionnées à DocuSign®. Une bannière VERTE apparaît en haut de la page lorsqu’elle est terminée.
    Remarques
    • Lors de l'envoi de factures par lot avec l'intégration DocuSign®, les factures ne sont envoyées qu'aux personnes répertoriées comme « Contact(s) de facturation » sur le contrat dans Procore.
    • Certaines fonctionnalités de DocuSign® ne sont PAS disponibles lors de l'utilisation de l'option d'envoi par lot (ajouter ou supprimer des documents, ou ajouter des destinataires, par exemple).
    • Pour utiliser les fonctionnalités DocuSign® non disponibles, suivez les étapes décrites dans Remplir les factures de sous-traitants avec DocuSign®.

    compile-invoice-backups-successful.png

Voir aussi